{"translation-revision-date":"2025-10-29 09:54:12+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Jetpack Search has encountered an error. Please contact the site administrator if the issue persists. [%s]":["Jetpack \u691c\u7d22\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u751f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002 \u554f\u984c\u304c\u89e3\u6c7a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002[%s]"],"Jetpack Search is currently unavailable. Please try again later. [%s]":["Jetpack \u691c\u7d22\u306f\u73fe\u5728\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5f8c\u307b\u3069\u518d\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002[%s]"],"Magnifying Glass":["\u866b\u773c\u93e1"],"Matches content":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u4e00\u81f4"],"Matches comments":["\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u4e00\u81f4"],"Loading\u2026":["\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u2026"],"Found %s result":["%s\u4ef6\u306e\u7d50\u679c\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f"],"Found %1$s result in %2$s":["%2$s \u3067 %1$s \u4ef6\u306e\u7d50\u679c\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f"],"Filter options":["\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Does not have an image":["\u753b\u50cf\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093"],"%d review":["%d \u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"],"clear":["\u30af\u30ea\u30a2"],"Sort:":["\u4e26\u3079\u66ff\u3048:"],"Show search filters":["\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u8868\u793a"],"Average rating of %1$d out of 5 from %2$d review.":["%2$d\u4ef6\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u3001%1$d\/5\u306e\u5e73\u5747\u8a55\u4fa1\u3067\u3059\u3002"],"No title":["\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306a\u3057"],"Showing popular results":["\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u7d50\u679c\u3092\u8868\u793a\u4e2d"],"Loading popular results\u2026":["\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u7d50\u679c\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u2026"],"Close search results":["\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u3092\u9589\u3058\u308b"],"It looks like you're offline. Please reconnect to load the latest results.":["\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u518d\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u6700\u65b0\u306e\u7d50\u679c\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002"],"No results for \"%s\"":["\u300c%s\u300d\u306e\u7d50\u679c\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Found %1$s result for \"%2$s\"":["\u300c%2$s\u300d\u306b\u5bfe\u3057\u3066%1$s\u4ef6\u306e\u7d50\u679c\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f"],"Searching\u2026":["\u691c\u7d22\u4e2d..."],"Clear filters":["\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u30af\u30ea\u30a2"],"Hide filters":["\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u975e\u8868\u793a"],"Filters":["\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc"],"Search\u2026":["\u691c\u7d22..."],"Search powered by Jetpack":["Jetpack \u3067\u5f37\u5316\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22"],"Load more":["\u3055\u3089\u306b\u8aad\u307f\u8fbc\u3080"],"Has a video.":["\u52d5\u753b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Tag":["\u30bf\u30b0"],"Post":["\u6295\u7a3f"],"Page":["\u56fa\u5b9a\u30da\u30fc\u30b8"],"Has an image.":["\u753b\u50cf\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Has multiple images.":["\u8907\u6570\u306e\u753b\u50cf\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Toggle search filters.":["\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\u307e\u3059\u3002"],"Matching comment.":["\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3002"],"Show filters":["\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u8868\u793a"],"Is a product.":["\u5546\u54c1\u3067\u3059\u3002"],"Is an event.":["\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002"],"Has audio.":["\u97f3\u58f0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"No results found":["\u7d50\u679c\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"],"Image":["\u753b\u50cf"],"Category":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc"],"Search results":["\u691c\u7d22\u7d50\u679c"],"Sort by:":["\u4e26\u3073\u9806:"],"Search":["\u691c\u7d22"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-search\/build\/instant-search\/jp-search.chunk-main-payload.js"}}