{"translation-revision-date":"2025-10-29 09:54:12+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Take Action":["\u64cd\u4f5c\u3059\u308b"],"By continuing you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2019s data<\/shareDetailsLink> with us. We\u2019ll check if that email is linked to an existing WordPress.com account or create a new one instantly.":["\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001<tosLink>\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/tosLink>\u304a\u3088\u3073<shareDetailsLink>\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u540c\u671f<\/shareDetailsLink>\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u8a72\u5f53\u3059\u308b\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u65e2\u5b58\u306e WordPress.com \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3059\u3050\u306b\u65b0\u3057\u3044\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Stay Connected":["\u63a5\u7d9a\u3092\u7dad\u6301"],"View other connected accounts":["\u4ed6\u306e\u9023\u643a\u6e08\u307f\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u8868\u793a"],"Disconnecting the owner account will remove the Jetpack connection for all users on this site. The site will remain connected.":["\u6240\u6709\u8005\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u9023\u643a\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e Jetpack \u9023\u643a\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u9023\u643a\u3055\u308c\u305f\u307e\u307e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Disconnect Owner Account":["\u6240\u6709\u8005\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u9023\u643a\u3092\u89e3\u9664"],"There was a problem disconnecting your account. Please try again.":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u9023\u643a\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b\u969b\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Disconnect my user account":["\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u9023\u643a\u3092\u89e3\u9664"],"There was some trouble disconnecting your user account, your Jetpack plugin(s) may be outdated. Please ask a site admin to update Jetpack":["\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u9023\u643a\u306e\u89e3\u9664\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Jetpack \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u53e4\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u8005\u306b Jetpack \u306e\u66f4\u65b0\u3092\u4f9d\u983c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"There was some trouble disconnecting your user account, your Jetpack plugin(s) may be outdated. Please visit your plugins page and make sure all Jetpack plugins are updated.":["\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u9023\u643a\u306e\u89e3\u9664\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Jetpack \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u53e4\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e Jetpack \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"This site has been suspended.":["\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u4e2d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"By clicking <strong>%s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["<strong>%s<\/strong>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001<tosLink>\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/tosLink>\u304a\u3088\u3073<shareDetailsLink>\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u540c\u671f<\/shareDetailsLink>\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"By clicking <strong>%1$s<\/strong> or <strong>%2$s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["<strong>%1$s<\/strong>\u307e\u305f\u306f<strong>%2$s<\/strong>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001<tosLink>\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/tosLink>\u304a\u3088\u3073<shareDetailsLink>\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u540c\u671f<\/shareDetailsLink>\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Your site host is on a private network. Jetpack can only connect to public sites.":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u306f\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u4e0a\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 Jetpack \u306f\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30b5\u30a4\u30c8\u3068\u306e\u307f\u9023\u643a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Unavailable in <a>Offline Mode<\/a>":["<a>\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9<\/a>\u3067\u306f\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093"],"By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["\u4e0a\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001<tosLink>\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/tosLink>\u304a\u3088\u3073<shareDetailsLink>\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u540c\u671f<\/shareDetailsLink>\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"<strong>Need help?<\/strong> Learn more about the <connectionInfoLink>Jetpack connection<\/connectionInfoLink> or <supportLink>contact Jetpack support<\/supportLink>":["<strong>\u30d8\u30eb\u30d7\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b ?<\/strong> <connectionInfoLink>Jetpack \u306e\u9023\u643a<\/connectionInfoLink>\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u304b\u3001<supportLink>Jetpack \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044<\/supportLink>"],"Transfer ownership to another admin":["\u6240\u6709\u6a29\u3092\u5225\u306e\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u79fb\u884c\u3059\u308b"],"At least one user must be connected for your Jetpack products to work properly.":["Jetpack \u88fd\u54c1\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u52d5\u4f5c\u3059\u308b\u306b\u306f\u30011\u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u9023\u643a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Log in to get started":["\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u59cb\u3081\u308b"],"Already have a subscription? <connectButton\/>":["\u3059\u3067\u306b\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b ?  <connectButton\/>"],"Submit Feedback":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u9001\u4fe1"],"Submitting\u2026":["\u9001\u4fe1\u4e2d\u2026"],"Icon for the product %s":["\u88fd\u54c1 %s \u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3"],"Your answer has been submitted. <br\/>Thanks for your input on how we can improve Jetpack.":["\u56de\u7b54\u304c\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 <br\/>Jetpack \u306e\u6539\u5584\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u610f\u898b\u3092\u304a\u5bc4\u305b\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Thank you!":["\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059 !"],"Skip for now":["\u4eca\u306f\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7"],"Let us know what didn\u2018t work for you":["\u3046\u307e\u304f\u3044\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u70b9\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Before you go, help us improve Jetpack":["\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001Jetpack \u306e\u6539\u5584\u306b\u3054\u5354\u529b\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Stay connected":["\u63a5\u7d9a\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b"],"<strong>Need help?<\/strong> Learn more about the <jpConnectionInfoLink>Jetpack connection<\/jpConnectionInfoLink> or <jpSupportLink>contact Jetpack support<\/jpSupportLink>.":["<strong>\u304a\u56f0\u308a\u3067\u3059\u304b ?<\/strong><jpConnectionInfoLink>Jetpack \u306e\u9023\u643a<\/jpConnectionInfoLink>\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u304b\u3001<jpSupportLink>Jetpack \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044<\/jpSupportLink>\u3002"],"Once you disconnect Jetpack, these will no longer work.":["Jetpack \u306e\u9023\u643a\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u308c\u3089\u306f\u6a5f\u80fd\u3057\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Jetpack is currently powering multiple products on your site.":["Jetpack \u306f\u73fe\u5728\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u4e0a\u306e\u8907\u6570\u306e\u5546\u54c1\u306b\u6a5f\u80fd\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Back to my website":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u623b\u308b"],"No thank you":["\u3044\u3044\u3048\u3001\u7d50\u69cb\u3067\u3059"],"Help us improve":["\u6539\u5584\u306b\u3054\u5354\u529b\u304f\u3060\u3055\u3044"],"We\u2019re sorry to see you go. Here at Jetpack, we\u2019re always striving to provide the best experience for our customers. Please take our short survey (2 minutes, promise).":["\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 Jetpack \u3067\u306f\u5e38\u306b\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u6700\u9ad8\u306e\u4f53\u9a13\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5c3d\u529b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u7c21\u5358\u306a\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u306b\u3054\u5354\u529b\u304f\u3060\u3055\u3044 (2 \u5206\u4ee5\u5185)\u3002"],"Jetpack has been <br\/>successfully disconnected.":["Jetpack \u306f<br\/>\u6b63\u5e38\u306b\u9023\u643a\u3092\u89e3\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Jetpack is powering other plugins on your site. If you disconnect, these plugins will no longer work.":["Jetpack \u306f\u30b5\u30a4\u30c8\u4e0a\u306e\u4ed6\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306b\u6a5f\u80fd\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u9023\u643a\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306f\u6a5f\u80fd\u3057\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"\/month, paid yearly":["\/1\u304b\u6708\u3001\u5e74\u6255\u3044"],"Loading\u2026":["\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u2026"],"Over 5 million WordPress sites are faster and more secure":["500\u4e07\u3092\u8d85\u3048\u308b WordPress \u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u3088\u308a\u9ad8\u901f\u3067\u5b89\u5168\u306b"],"An error occurred. Please try again.":["\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Jetpack Logo":["Jetpack \u306e\u30ed\u30b4"],"Restore Connection":["\u63a5\u7d9a\u3092\u5fa9\u5143"],"Reconnecting Jetpack":["Jetpack \u306b\u518d\u63a5\u7d9a"],"Disconnecting\u2026":["\u9023\u643a\u3092\u89e3\u9664\u4e2d\u2026"],"share your experience":["\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306e\u5171\u6709"],"Other:":["\u305d\u306e\u4ed6 :"],"Troubleshooting - I'll be reconnecting afterwards.":["\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u30b7\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 - \u5f8c\u3067\u518d\u9023\u643a\u3057\u307e\u3059"],"I don't know what it does.":["\u4f55\u306b\u4f7f\u3048\u3070\u826f\u3044\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3002"],"It's buggy.":["\u30d0\u30b0\u304c\u591a\u3044\u3002"],"It slowed down my site.":["\u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u9045\u304f\u306a\u308b\u3002"],"I can't get it to work.":["\u3046\u307e\u304f\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u3002"],"Are you sure you want to disconnect?":["\u9023\u643a\u3092\u89e3\u9664\u3057\u3066\u3082\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"(opens in a new tab)":["(\u65b0\u3057\u3044\u30bf\u30d6\u3067\u958b\u304f)"],"Set up Jetpack":["Jetpack \u3092\u8a2d\u5b9a"],"Manage your Jetpack connection":["Jetpack \u9023\u643a\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046"],"Loading":["\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d"],"There was an error reconnecting Jetpack. Error: %s":["Jetpack \u3068\u306e\u518d\u63a5\u7d9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a8\u30e9\u30fc : %s"],"Reconnecting Jetpack\u2026":["Jetpack \u306b\u518d\u63a5\u7d9a\u4e2d\u2026"],"Connect":["\u9023\u643a"],"Disconnect":["\u63a5\u7d9a\u89e3\u9664"],"Cancel":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb"],"Deactivate":["\u7121\u52b9\u5316"],"Disconnect Jetpack":["Jetpack \u9023\u643a\u3092\u89e3\u9664"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-connection\/dist\/jetpack-connection.js"}}